Gedicht:
Im Meer
aus Gedanken
bin ich
bewegt
Weite
Nähe
aufnehmen
atmen
sein
Wezen is als de zee. Een spiegel van het leven in al zijn verschijningsvormen: soms bewegend, soms kalm, turbulent of ondoorzichtig.
In navolging van de tentoonstelling ‚Stille‘ die in maart 2022 in het Weefhuis te zien was, onderzoekt het project ‚sein‘ de momenten van ‚bij jezelf zijn‘: wat er met ons gebeurt als we aanwezig zijn in het nu: dichtbij of ver weg, in innerlijke onrust of in kalme aanwezigheid.
Deze zijnstoestanden worden overgebracht door het element water en de zee af te beelden.
Gebaseerd op een combinatie van tekeningen, pastel- en acrylschilderijen met foto‘s.
FineArt Printing & Photography
————————————————————————————————-
EN Version:
Being is like the sea. A mirror of life in all its manifestations: sometimes moving, sometimes calm, turbulent or opaque.
Following on from the ‘Stille’ exhibition shown at the Weefhuis in March 2022, the ‘sein’ project explores the moments of ‘being with oneself’: what happens within us when we are present in the now: close to us or far away, in inner turmoil or in calm presence.
These states of being are shown through the sea and the element water .
Based on a combination of drawings, pastel and acrylic paintings with photographs.
————————————————————————————————
DE versie
So wie das Meer ist das Sein. Spiegel des Lebens in all seinen Erscheinungsformen: mal bewegt, mal ruhig, aufgewühlt oder undurchsichtig.
Anknüpfend an die im März 2022 im Weefhuis gezeigte Ausstellung „Stille“ setzen wir uns im Projekt „sein“ mit den Momenten des `bei sich Seins` auseinander: Mit dem, was in uns passiert, wenn wir anwesend sind im Jetzt: nah bei uns oder weit entfernt, innerlich in Aufruhr oder in ruhiger Präsenz.
Transportiert werden die Seins Zustände durch Darstellung des Elements Wasser und des Meers anhand von Verbindungen zwischen Zeichnungen, Pastell- und Acrylbildern mit Fotografien.
Conny Vennekötter
Nicole Mosch